|
辛苦红小姐。
以及各位童鞋。陪我等翻页。
可以叫我小颠。Vickey是英文名。我固执的把一把钥匙放在名字里。
有一年暑假去丽江。跟家人一块去的,回来的大巴上,半夜被老妈叫醒说去上厕所。迷迷糊糊的下车,发现车停在一个小站上。大家都下车来溜达溜达,也有人买点吃的喝的之类。看到一个老外在跟一个售货员在唧唧歪歪的比划,好像是要买根雪糕。老外不会说中文,售货员不懂英文。两人在那磨机了半天也没整明白。我热血一涌就上去了。充当翻译。聊了几句之后才知道是人家老外不是没听明白价钱,是嫌贵。因为他说以前买这种雪糕都是一块钱的,这要三块。他觉得人家在欺负他,要砍价。我就狂汗的解释说车站的东西一般都比普通商店要贵一点,就算是我们国人自己买也是这样的。后来老外就嘟嘟囔囔的付钱了,卖东西的问我怎么回事。我没好意思解释。
呵呵,外国人,有时候,还是挺较真的。 |
|